archiwalne zdjęcia{like}
Ponad 250 fantastycznych zdjęć liczy sobie już nasza galeria archiwalnych fotografii z Chrobrza i okolic. Główna w tym zasługa aktywnej postawie naszych Mieszkańców i Sympatyków serwisu chroberz.info

Mogę powiedzieć, że zainteresowanie akcją zbierania archiwalnych zdjęć przez Czytelników przeszło moje najśmielsze oczekiwania i należy się z tego tylko cieszyć, bo akcja nie jest jeszcze zakończona. Dzięki wspólnym wysiłkom uda nam się ocalić od całkowitego zapomnienia ludzi, miejsca i wydarzenia z życia naszych Małych Ojczyzn.
 
gorzelnia lata 40 - te chroberz
Gorzelnia w Chrobrzu. Zdjęcie wykonane w latach 40 - tych. (arch. Małgorzata Judasz)

Wśród przekazanych zdjęć pojawiły się prawdziwe perełki, które śmiało mogę nazwać białymi krukami. Do takich fotografii należą na pewno zdjęcia chroberskiej gorzelni z początków lat 40 – tych ubiegłego wieku, czy też zdjęcia zabudowań dworskich z tego samego okresu. Zdjęcia tym cenniejsze, że nigdzie dotąd nie publikowane. Mało tego, do tej pory nigdzie nie można było zobaczyć jak pierwotnie wyglądała gorzelnia, pozostawały jedynie opisy najstarszych naszych mieszkańców. Nieocenione są również zdjęcia z okresu międzywojennego z uroczystości odpustowych. W maju w naszym serwisie opublikowane zostały wspomnienia Edwarda Tarki opisujące odpusty sprzed II wojny światowej [Czytaj]. Najważniejsze rzeczy, które pojawiły się w artykule możemy podziwiać na zdjęciach przekazanych przez Panią Małgorzatę Judasz z Wojsławic.
 
archiwalne zdjecia
Warsztat kołodziejski Stanisława Michalskiego (na zdjęciu pierwszy z prawej), który znajdował się w Chrobrzu, przy obecnej ulicy Podzamcze (w miejscu gdzie teraz mieszka rodzina Prusiów). Zdjęcie wykonano w latach międzywojennych.  (arch. Małgorzata Judasz)

Niezapomniany klimat lat 60 –tych oddają zdjęcia z Niegosławic przekazane przez Panią Ewę Pawełczak oraz Chrobrza przez Panią Stefanię Konieczną. Zobaczyć można starą zabudowę tych miejscowości. Dzięki Pani Teresie Pieczonce ze Złotej trafiły do naszej galerii zdjęcia pracowników Banku Spółdzielczego w Złotej z 1952 roku. Zdjęcia tym oryginalniejsze, że w tle mamy udekorowaną siedzibę banku na święto 1 Maja.
 
archiwalne
Pracownicy Banku Spółdzielczego w Złotej. Zdjęcie wykonano 2 maja 1952 r. W tle budynek banku udekorowany na Święto 1 Maja. 
Pierwszy z lewej Stanisław Musiał, Natalia Wieczorek (z męża Kusak), Mieczysław Ćwik, Józef Przyłucki. (arch. T.Pieczonka)
 
archiwalne zdjecia
Niegosławice, początek lat 60 - tych. Od lewej Ryszard Hiżycki, Zdzisław Słony, NN, NN, NN, NN, Jan Pruś, Henryka ?. (arch. E.Tarka)

W Galerii podziwiać można również zdjęcia związane z dawnym Urzędem Gminy w Chrobrzu oraz Gromadzką Radą Narodową. Zdjęcia przekazał autor artykuł oraz Bogusława Krzak.
 
archiwalne zdjecia
Sołtysi oraz pracownicy Gromadzkiej Rady Narodowej w Chrobrzu przed siedzibą GRN oraz pracownicy GRN. Obecnie budynek należy do prywatnego właściciela. Zlokalizowany jest przy ulicy Ogrodowej. Zdjęcie wykonany od strony obecnej remizy OSP. Lata 60 -te. Stoją od lewej: Stefan Magdziarz, Józef Maj (sołtys Chrobrza), Władysław Boksa, Jan Stępień, Franciszek Grzegolec, bibliotekarka Janina Kawiorska, Władysław Studniarz, Józef Krawiec (sołtys Aleksandrowa), Mieczysław Wojtasik, Władysław Ciepliński, Władysław Morton (?), Jan Doroz, Władysław Berowski, Zbigniew Błaszczyk.
(trzech mężczyzn stojących w wejściu do budynku pozostaje nierozpoznanych).
(arch. B.Krzak)

Podziękowania należą się Pani Ewie Rzepie z Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Chrobrzu, która wykonała ogromną pracę skanując zdjęcia z Kroniki szkoły z lat 70 – tych i 80 – tych! Uwiecznione na nich zostały najważniejsze wydarzenia z życia szkoły, gminy, a także prace w gospodarstwie pomocniczym.
 
przełom chroberz
1981r., Strefowe Mistrzostwa Polski w Piłce Ręcznej w Chrobrzu. Dziewczęta z LKS PRZEŁOM - Chroberz. Źródło - Kronika 1977-1982, ZSR w Chrobrzu. Górny rząd od lewej: Regina Śmiałek, Grażyna Patrzyńska, Barbara Kwiecień, trener Bronisław Madej, Janina Dobaj, Lidia Dziura, Działaczka z Wojewódzkiego Związku LZS. Dolny rząd od lewej: Mieczysław Śliwa, Liziniewicz, Anna Osiecka, Dorota Czarnecka, sędzia meczu, Henryka Czerw, Urszula Nurkowska, działacz z Wojewódzkiego Zrzeszenia LZS, Małgorzata Maj.

Pani Bożena Jaworska ze Złotej przekazała również bardzo ciekawe zdjęcia związane z Niegosławicami oraz Złotą i Chrobrzem, m.in. uroczysty przejazd rowerzystów z Lubowca do Złotej na dożynki w latach 30 – tych, obrazek z 1943 roku (na rewersie z nekrologiem Andrzeja Wesołowskiego oraz modlitwą) rozdawany podczas Mszy Świętej pogrzebowej tragicznie zmarłego dziedzica Złotej.
 
 archiwalne zdjecia
Obrazek z 1943 roku, na rewersie z nekrologiem Andrzeja Wesołowskiego oraz modlitwą. Rozdawany podczas Mszy Świętej pogrzebowej tragicznie zmarłego dziedzica Złotej. Podczas okupacji niemieckiej Wesołowski mieszkał w Złotej ze swoją owdowiałą matką Marią Wesołowską. Młody dziedzic opłacał wszystkie składki wyznaczone przez Związek Ziemian na rzecz profesorów Uniwersytetu Jagiellońskiego i ruchu oporu, a w swym dworze udzielał opieki i schronienia wysiedleńcom z terenów zachodnich. 23 kwietnia 1943 roku został zastrzelony przez dwóch osobników, których przyjął w swoim gabinecie.

Nie zabrakło również zdjęć z Wojsławic, które pochodzą z archiwum domowego Pani Katarzyny Sęsoły. Zobaczyć na nich można, m.in. jak wyglądała główna ulica miejscowości na przełomie lat 60 – tych i 70 – tych (okolice obecnego sklepu) czy też odświętnie ubranych jeźdźców podczas odprowadzania obraz Najświętszej Maryi Panny z parafii Chroberz do parafii Młodzawy Małe w 1974 roku.
 
archiwalne
Zdjęcie wykonano w latach międzywojennych. Droga Lubowiec - Złota. Uroczysty przejazd na dożynki w Złotej. Czwarty od lewej, na rowerze Józef Jaworski. (arch. Bożena Jaworska)

Pan Krzysztof Fortuna powiększył nasz zbiór o zdjęcia dzieci z Przedszkola w Chrobrzu, które mieściło się w drewnianym domu Pani Leżuchowej. Zdjęcia zarówno z podwórza jak i ze schodów gdzie jeszcze nie ma charakterystycznego ganku.
 
archiwalne
Przekazanie obrazu Matki Boskiej z Chrobrza do Młodzaw Małych. Rok 1974. Trzeci od prawej Władysław Boczarski.  Czwarty od prawej Andrzej Siemianowski.  (arch. Katarzyna Sęsoła)
 
Pan Janusz Peroń z Wrocławia wzbogacił naszą wspólną galerię nie tylko o cenne zdjęcia z przełomu lat 50 - tych i 60 -tych, ale także przywrócił anonimowym twarzom ze zdjęć z okresu międzywojennego imiona i nazwiska. Dzięki niemu wiemy jak nazywał się szklarz z "Olszyka" pochodzenia żydowskiego, którego wspominałem w artykule "Czy wiesz, że... Żyli wśród nas (10) ". Panu Januszowi udało się zidentyfikować jego syna na zdjęciu poniżej. Jest to jedyne zachowane zdjęcie przedstawiające mieszkańca Chrobrza wyznania mojżeszowego. Niestety chłopcu nie udało się przeżyć wojny.
 
archiwalne
Nabijanie tytoniu u Peroniów w Chrobrzu (obecna ulica Ogrodowa, wyjazd w kierunku Wojsławic). Zdjęcie wykonane w latach międzywojennych.
Od lewej: Żyd Aleksander Kluska (ojciec był szklarzem, mieszkali na Olszyku, zginął podczas wojny zabity przez Niemców), Michalska, Stefania Peroń (z męża Gołpyś), za nią stoi Zygmunt Peroń, Franciszka Peroń, Michalska, Michalska. (arch. Małgorzata Judasz)
 
archiwalne
Zdjęcie wykonane w gospodarstwie Peroniów około 1959 roku podczas młocki. Stoją od lewej Janusz Peroń, Kazimierz Peroń, Jan Peroń. W tle stodoła,która istnieje do dnia dzisiejszego. (arch. Janusz Peroń).

Modę ślubną lat 20-tych zobaczyć możemy na fotografii przekazanej przez Panią Agnieszkę Rasińską, kolejne przyniesione przez nią zdjęcia pokazują fragmenty uroczystości weselnych w Niegosławicach.
 
archiwalne
Pamiątka ślubna Malczyków z Niegosławic. Data wykonania zdjęcia 18 lutego 1928 rok. Fotografia wykonana przez Foto - Atelier Stelmaszczyk z Sosnowca. (arch. A.Rasińska)

W Galerii znajdują się też zdjęcia z czasów bardziej nam współczesnych, które powoli i nieubłaganie przechodzą do historii, m.in. zdjęcia szkolne z przełomu lat 80 – tych i 90 – tych dostarczone przez Panie Małgorzatę Maj oraz Edytę W., a także zdjęcia z archiwum Państwa Osieckich, na których zobaczyć można pierwsze mecze LZS „Przełom” Chroberz z 1997 roku, drużyny strażackie OSP Chroberz z lat 80 – tych, czy też zdjęcia związane z oświatą z lat 70 – tych i 80 – tych.
 
archiwalne
Klasa II, rok szkolny 1987/1988.
Dolny rząd od lewej: Iwona Kurczyna, Barbara Salwierak, Agnieszka Gil, Ewelina Kowalska, Piotr Salwierak, Łukasz Magdziarz, Krzysztof Kowalski.
Środkowy rząd od lewej: Łukasz Kurczyna, Monika Maj, Anna Bochniak, Marcin Placek, Dariusz Bakalarz, Anna Śliwa, Emilia Kozioł.
Górny rząd od lewej: Małgorzata Prostak, Mariusz Kogut, Joanna Piękoś, Michał Kowalski, Tomasz Okopień, Marcin Doroz, Jacek Kowalski, Paweł Safian. (arch. Małgorzata Maj)

Mamy także zdjęcia dokumentujące budowę szkoły podstawowej przy obecnej ulicy Chrobrego (rok 1973 i 1974).
 
archiwalne
Budowa Szkoły Podstawowej w Chrobrzu przy obecnej ulicy Chrobrego. Rok 1973. Widok od południowego-zachodu (z domu Państwa Jaworskich/Gilów) (fot. arch. A.Jaworska)

Życie artystyczne Zespołu Szkół Rolniczych, a szczególnie sławnego w regionie, w tamtym czasie Zespołu Pieśni i Tańca, prezentują fotografie Pani Elżbiety Kucięby, która również dostarczyła oryginalną kenkartę Klemensa Bani z Chrobrza. Pani Elżbieta oprócz zdjęć ma ogromny wkład w identyfikację zdjęć, które są dostarczane do serwisu. Niestety bardzo często się zdarza, że zdjęcia, które do nas trafiają nie mają żadnego zupełnie opisu, ani także wskazania na ramy czasowe. W identyfikacji osób znajdujących się na nich (rozpiętość od lat 60 – tych do lat 90 – tych) nieoceniona jest właśnie Pani Elżbieta. 
 
archiwalne
Kenkarta Klemensa Bani z Chrobrza, wydana w Busku Zdroju 23 lipca 1943 roku. (arch. E.Kucięba)

Wielkie słowa podziękowania za przekazane zdjęcia należą się także:
Pani Alicji Jaworskiej.
Państwu Annie i Tadeuszowi Sułkom.
Pani Łucji Hawryluk.
Pani Zofii Pruś.
Pani Janinie Komoder.
Pani Alicji Kicie,
oraz osobom które chcą pozostać anonimowe.
 
archiwalne
Orszak ślubny Stanisławy Cieplińskiej - skrzyżowanie obecnej ulicy Chrobrego z ulicą Staropolską. Po prawej fragment domu Lozi. Rok 1978. (arch. Z.Pruś)

Zachęcamy wszystkich, którzy mają w posiadają archiwalne zdjęcia z Chrobrza lub okolic, które prezentują budynki, ulice, miejsca, wydarzenia, o kontakt. Wystarczy napisać lub zadzwonić przyjadę ze skanerem jeśli ktoś nie posiada. Nie pozwólmy, żeby zdjęcia przeleżały nam w szufladach i nikt nie zobaczył jak dawniej wyglądała nasza Mała Ojczyzna. 

Cieszy fakt, że dzięki naszej wspólnej Galerii ludzie odnajdują się po latach na fotografiach o których nie wiedzieli, że w ogóle istnieją. Zdecydowana większość zdjęć jest na tyle dobrej jakości, że możliwe jest ich wywoływanie w zakładach fotograficznych, co jak piszą Internauci czynione jest od samego początku istnienia galerii „Zatrzymane w kadrze”. Tym bardziej proszę o sprawdzenie swoich przepasanych szuflad, może znajdziecie w nich ciekawe fotografie.
archiwalna galeria
 
 
Autor: Paweł Bochniak, 
Autor dołożył wszelkich możliwych starań, aby prezentowane treści były prawdziwe i oparte na faktach oraz aby nie naruszały praw osób trzecich. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości proszę o kontakt pod adresem: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. Kopiowanie i wykorzystywanie materiałów w całości bądź we fragmentach zawartych w artykule bez wiedzy autora zabronione.